2011/12 Nach den schmerz­haften Abgängen von David Jarolim (Ziel unbe­kannt), Eljero Elia (Boy II Men), Paolo Guer­rero (Ex-Profi), Ruud van Nis­tel­rooy (Lebe­mann) und Frank Rost (Ultras Gel­sen­kir­chen) stol­pert der HSV mit einem Rumpf­kader in die Saison. Der neue Vor­stands­vor­sit­zende Jan Furtok wech­selt sich zwar am dritten Spieltag selbst ein, kann beim 1:9 gegen den SC Frei­burg nur den Ehren­treffer mar­kieren. »Her­mann«, das drol­lige Dino­sau­rier-Mas­kott­chen im Tor, ist bei den Gegen­tref­fern machtlos. Die Ham­burger Fürsten der Lethargie ergeben sich nach dem Spiel ihrem Schicksal. Am Ende: Kein Sieg, Abstieg in die 2. Liga, Lizenz­entzug. Dino Her­mann wird arbeitslos. Neu­be­ginn Bezirks­liga. Der Kader löst sich auf. Heung-Min Son wech­selt zum 1. Kai­sers­lau­tern. Ablöse 600.000 Euro.